Khi nộp đơn xin việc ở một công ty nước ngoài, các ứng viên phải đối mặt với việc phải viết tự truyện hoặc sơ yếu lý lịch bằng tiếng Anh. Ở Nga, những khái niệm này thường được sử dụng tương đương, mặc dù cuốn tự truyện có giả định tiết lộ thông tin chi tiết hơn. Ở các quốc gia khác, thuật ngữ "Sơ yếu lý lịch" và "Sơ yếu lý lịch" được sử dụng.
Hướng dẫn
Bước 1
“Sơ yếu lý lịch” là tiếng Latinh có nghĩa là “đường đời” hoặc “đường đời” và được ký hiệu bằng chữ viết tắt CV. Thông thường CV được sử dụng trong giới khoa học, y tế và báo chí, vì nó có mô tả đầy đủ về ứng viên: cơ sở giáo dục, khóa học đặc biệt, thực tập, công trình khoa học, thành tích, ấn phẩm, v.v. Khối lượng của một CV có thể lên tới hàng chục, thậm chí hàng trăm trang nếu tác giả trích dẫn các đoạn trích trong các tác phẩm của mình.
Bước 2
Ở hầu hết các công ty, ứng viên được yêu cầu “Sơ yếu lý lịch” - bản tóm tắt thông tin không quá 2 trang A4, có thể bổ sung thêm thư xin việc và thư giới thiệu dài 1 trang.
Bước 3
Một sơ yếu lý lịch tiêu chuẩn bao gồm các phần sau:
- dữ liệu cá nhân - Thông tin cá nhân;
- vị trí mà bạn đang ứng tuyển - Mục tiêu;
- thông tin về giáo dục - Giáo dục;
- thông tin về các công việc trước đây - Nghề nghiệp, Nghề nghiệp, Việc làm, Kinh nghiệm Làm việc;
- các kỹ năng và thành tựu đạt được - Kỹ năng;
- kiến thức về ngôn ngữ - Ngôn ngữ;
- thông tin bổ sung - Thông tin cá nhân bên;
- khuyến nghị - Tài liệu tham khảo.
Bước 4
Trong phần “Thông tin Cá nhân”, hãy viết họ của bạn, chữ cái đầu tiên của tên đệm và họ: “Vadim S. Korolev”. Cho biết địa chỉ liên lạc của bạn: địa chỉ bưu điện, số điện thoại nhà và điện thoại di động, e-mail.
Bước 5
Cho biết vị trí bạn muốn đảm nhận trong công ty: “Giám đốc Văn phòng Mục tiêu”. Một điểm cộng bổ sung sẽ là tuyên bố trong bản tóm tắt kế hoạch của họ, điều này có thể mang lại lợi ích cho công ty tuyển dụng.
Bước 6
Trong phần "Giáo dục", trước tiên hãy chỉ ra các cơ sở giáo dục mà bạn đã tốt nghiệp và sau đó - giáo dục bổ sung: các khóa học, hội thảo, đào tạo, sau đó bằng tốt nghiệp hoặc chứng chỉ được cấp. Cung cấp thông tin chi tiết theo thứ tự này: chuyên ngành ("Luật sư") - khoa ("Khoa Luật") - giáo dục đại học ("Đại học Tổng hợp Moscow"). Bạn có thể tìm thấy tên chính xác của trường đại học của bạn bằng tiếng Anh trên trang web của trường.
Bước 7
Khi điền vào phần “Nghề nghiệp”, hãy liệt kê các công việc trước đây của bạn theo thứ tự giảm dần, cho biết khoảng thời gian làm việc (“tháng 5 năm 2000 - tháng 9 năm 2010”), vị trí đã nắm giữ (“Nhà kinh tế”), bộ phận (“Bộ phận tài chính”), tên công ty (“Motor Service” Ltd.), thành phố (“Astrakhan”), quốc gia (“Nga”), mô tả ngắn gọn về công việc.
Bước 8
Từ phần “Kỹ năng”, nhà tuyển dụng sẽ tìm ra chương trình máy tính mà bạn sở hữu (MS Office, Adobe Photoshop), liệu bạn có bằng lái xe hay không và hạng mục nào, cũng như các kỹ năng và khả năng khác khiến bạn trở thành ứng viên đáng mơ ước cho Chức vụ.
Bước 9
Trong mục “Languages”, bạn cần cho biết bạn nói ngôn ngữ nào và ở mức độ nào: thông thạo - trôi chảy, đọc và dịch - kiến thức làm việc, với từ điển - kiến thức cơ bản.
Bước 10
Ngoài ra, trong phần "Thông tin cá nhân phụ", hãy mô tả bạn là một nhân viên có trách nhiệm và điều hành, chỉ ra những đặc điểm tốt nhất của bạn trong cuốn tự truyện của bạn: có mục đích - có mục đích, chính xác - chính xác, đúng giờ - đúng giờ, v.v. Hãy chắc chắn đưa môn thể thao yêu thích và sở thích của bạn vào sơ yếu lý lịch của bạn để nhà tuyển dụng thấy bạn là một người có cá tính linh hoạt.
Bước 11
Ở cuối CV của bạn, hãy liệt kê những nhà tuyển dụng có thể cung cấp cho bạn những tài liệu tham khảo tốt. Bạn có thể đính kèm thư giới thiệu vào sơ yếu lý lịch của mình hoặc bạn có thể cung cấp địa chỉ mà nhà tuyển dụng tiềm năng có thể đăng ký thông tin về bạn: “Thư giới thiệu có sẵn theo yêu cầu từ“Motor Service”Ltd., Pushkin St., 21 tuổi, Astrakhan, Nga”.
