Thông thường những người thông báo chuyên nghiệp, diễn viên hoặc người dẫn chương trình phát thanh đều tham gia lồng tiếng cho phim. Nhưng, như người ta nói, "không phải các vị thần đốt các cái bình." Bất cứ ai cũng có thể trở thành một chuyên gia lồng tiếng với mong muốn mạnh mẽ và dữ liệu ban đầu tốt.
Cần có những phẩm chất gì?
Đầu tiên, một vốn từ vựng phong phú và một kiến thức tốt về tiếng Nga. Ví dụ, để thay vì các từ chính xác "lồng tiếng" hoặc "lồng tiếng" không sử dụng "lồng tiếng". Hoặc không bị nhầm với các trọng âm - sau cùng, trong quá trình lồng tiếng, bạn sẽ phải đọc văn bản, biết chính xác cách phát âm một từ cụ thể.
Thứ hai, thao tác của bạn phải hoàn hảo. Nếu có bất kỳ vấn đề nào về trị liệu ngôn ngữ, việc trở thành phát thanh viên sẽ không hiệu quả cho đến khi họ bị loại. Chúng tôi cần làm việc với một nhà trị liệu ngôn ngữ, trong một số trường hợp có thể mất vài năm. Tuy nhiên, nếu lồng tiếng phim là ước mơ cả đời của bạn, bạn chắc chắn sẽ có thể biến nó thành hiện thực.
Thứ ba, bạn cần đặt giọng của phát thanh viên. Điều này sẽ cho phép bạn đạt được sự biểu cảm cần thiết, hình thành âm sắc của giọng nói (đây sẽ là cái gọi là âm sắc sáng tạo, được hình thành đặc biệt) và nắm vững kỹ thuật điều chế giọng nói. Thông thường, việc sản xuất giọng nói do các chuyên gia nói trước đám đông đảm nhiệm. Bạn có thể đăng ký các khóa học hoặc làm việc với một chuyên gia như vậy trên cơ sở cá nhân.
Làm thế nào để học lồng tiếng?
Để thử sức với lồng tiếng phim, bạn cần có thiết bị phù hợp (micrô, bàn điều khiển trộn, tai nghe và máy tính có chương trình xử lý âm thanh). Bạn cần ghi lại âm thanh trong một căn phòng cách ly với tiếng ồn bên ngoài.
Để bắt đầu, hãy đọc một đoạn văn bản ngắn (chẳng hạn như đoạn trích từ một vở kịch hoặc kịch bản) và chỉ cần đọc to trước. Cố gắng đọc diễn cảm, ngắt quãng, phát âm các từ tốt. Nên đọc câu trả lời của các nhân vật khác nhau, điều chỉnh giọng nói để người nghe có thể hiểu rằng những người khác nhau đang thực hiện cuộc đối thoại, rằng tại thời điểm này họ đang trải qua một loạt cảm xúc nhất định.
Trong quá trình đọc, bạn sẽ hiểu những từ hoặc câu nào đang gây khó khăn cho bạn. Những từ này có thể được gạch chân, đánh dấu bằng chữ in lớn, để khi ghi âm trên micrô, bạn không thể đọc chúng mà phát âm từ bộ nhớ (điều này sẽ giữ tốc độ của bài nói). Bạn cũng cần lưu ý những chỗ cần tạm dừng.
Sau đó, bạn có thể bắt đầu ghi âm. Bật micrô của bạn, mở phần mềm ghi âm và đọc một vài câu. Hãy đeo tai nghe của bạn và lắng nghe giọng nói của người phát thanh viên của bạn. Nếu bạn nghe thấy các âm "p", "b" và "c" bị loại ra khỏi phạm vi âm thanh chung, bạn cần phải làm việc với cài đặt âm thanh hoặc ngồi xa micrô hơn.
Khi bạn học được cách thu âm như vậy và chất lượng lồng tiếng khiến bạn hài lòng, bạn có thể bắt đầu tìm việc. Gửi mẫu bản ghi âm đến các studio, công ty điện ảnh chuyên dụng, tạo danh mục đầu tư trên các trang cung cấp dịch vụ thu âm - và may mắn chắc chắn sẽ mỉm cười với bạn!
